Dialogue in playwriting can defy the rules of language and grammar.
I use "Hindi RAW" when I want the line to sound gentle and feminine.
I use "Hindi DAW" when I want the line to sound forceful and masculine.
Dialogue is also contingent on characters' mental and emotional states, levels of maturity, economic background, and age.